文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
カテゴリー: Eclipse Phase 情報
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.111掲載「センティネルのための（『エクリプス・フェイズ』）ワールド・ガイド『宇宙の歩き方』」（第2回）
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.110掲載「センティネルのための（『エクリプス・フェイズ』）ワールド・ガイド『宇宙の歩き方』」（第1回）
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.109掲載「『エクリプス・フェイズ』リプレイ 月の熾天使～マーズ・サイクラーの帰還～」（第3回）
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.108掲載「『エクリプス・フェイズ』リプレイ 月の熾天使～マーズ・サイクラーの帰還～」（第2回）
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.107掲載「『エクリプス・フェイズ』リプレイ 月の熾天使～マーズ・サイクラーの帰還～」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.106掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション11 ゆりかごの海」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.105掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション10 進化の石板」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.104掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション09 サイレント・バベル」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.103掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション08 装甲任務：偶像警護」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.102掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション07 大人のロジック」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.101掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション06 太陽クジラ」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.100掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション05 地球降下」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.99掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション04 義体工場」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.98掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション03 カリスト・クライシス」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.97掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション02 バルスーム激震」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.96掲載「『エクリプス・フェイズ』エントリー・ミッション01 エピメテウス」
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.95掲載「『エクリプス・フェイズ』体験版フォローアップ（3） マーズ・サイクラーの帰還」岡和田晃
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Rol…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.94掲載「『エクリプス・フェイズ』体験版フォローアップ（2） 青き森にささやく声」岡和田晃
文：朱鷺田祐介 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡和田晃 「Role…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.93掲載「『エクリプス・フェイズ』体験版フォローアップ（1） 仮装巡洋艦ラスト・ホープ」岡和田晃
文：朱鷺田祐介（スザク・ゲームズ） 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム 岡…
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.88～91連載「『エクリプス・フェイズ』リプレイ 金星の人狼 ―Garou in the Venus―」岡和田晃
文：朱鷺田祐介（スザク・ゲームズ） 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム …
「月刊アナログゲーム情報誌「Role & Roll」Vol.92「特集：『エクリプス・フェイズ』体験版 ヘリオンズ・エッグ」岡和田晃
文：朱鷺田祐介（スザク・ゲームズ） 協力：『エクリプス・フェイズ』翻訳チーム …