大和田始(おおわだ・はじめ)1949年宮崎県出身、慶應義塾大学法学部政治学科卒。高校に入ってから現代SFを知り、当時のアメリカSFを読み漁る。高校3年でアメリカSFを見限り、英国SFを英語で読み始める。大学時代はNW-SF社に入り浸り、山野浩一社主の斡旋で「SFマガジン」にロバート・シルヴァーバーグ「太陽踊り」を翻訳。季刊「NW-SF」誌に評論「遊侠山野浩一外伝」を発表。訳書に『SF百科図鑑』(共訳)、J・G・バラード『コンクリートの島』(共訳)、M・ジョン・ハリスン『パステル都市』、ブライアン・オールディス『世界Aの報告書』など。